Bir, iki, üç, dört beş, altı, yedi, sekiz.....dokuz, on, on bir on iki, on üç.
En, to, tre, fire, fem, seks, sju åtte, ni, ti, elleve, tolv, tretten.
Bu gururlu, asi çocuk... daha on üç yaşına basmadan satılarak Libya madenlerinde... ölümden beter bir yaşama mahkum edildi.
En stolt og opprørsk sønn... som ble solgt til et liv i elendighet i gruvene i Libya... før han fylte tretten år.
On üç yaşındayken beni yatılı okula göndermişlerdi.
Da jeg var tretten, ble jeg sendt på kostskole.
Ama on üç yaşına geldiğimde asla bir haham olamayacağımı anladım.
Da jeg var 1 3, visste jeg at jeg aldri kunne bli rabbiner.
Altı kilo pudranın, ki bu on üç pound eder buraya nasıl girdiğini gösterir misiniz?
"Vil du vennligst vise oss hvordan seks kilo det er 13 pund pulver, får plass i denne?"
On üç ceset, hepsi kadın... on biri beyaz, ikisi Asyalı.
13 lik, alle kvinner. 11 hvite, to som ser asiatiske ut.
Sense üstlerine on üç ceset yıktın, bizim üstümüze yıktın.
Dumper du 13 lik på dem, dumper du dem på oss.
On üç yaşına kadar onu benim giydirdiğimi biliyor muydun?
Visste du at jeg måtte kle på ham til han ble 13?
On üç yıl oldu ama sizler sanki dün gibi burada, karşımda duruyorsunuz.
Det har gått 13 år men enda står dere her, som om det var i går.
On üç yıl önce o gece olanları ortaya dökeyim mi?
Skal jeg fortelle hva som egentlig skjedde, den kvelden for tretten år siden?
Kısa bir süre sonra Tom Dobbs on üç eyalette oyların tamamını toplamıştı.
Kort tid etter... var Tom Dobbs på stemmesedlene i 13 stater. Washington Post Komiker stiller i presidentvalg
Öykü anlatır ki, on üç tane kurşun yapmış.
Lfølge historien laget han 13 kuler.
Ama deniz altında on üç katil ile beraber bir torbanın içinde bulundu.
Men han ble funnet i en sekk i havet med 13 drapsmenn.
Nihayetinde, nihayetinde bize on üç yılını verdi.
Som avslutning. Som avslutning vil jeg si at han ga 13 år i tjenesten.
On üç yüzyıllık baskı ve gözdağı, şimdi bizlere şu parmaklıkların arkasından bakıyor.
Tretten århundrer med kontroll og trusler stirrer nå på oss gjennom de sprinklene.
Adeta on üç yaşında hayal ettiğin her şeyin gerçek olması gibi.
Alt du trodde du ville ha da du var 13 år.
Duvarla çevrilmiş olan Fenike şehri Tyre on üç yıl boyunca İskender'e dayanmış.
Den befestede fønikiske byen Tyros. Den holdt Aleksander ute i tretten lange år.
Apartman dairesinde on üç çocuk, sıkışık olacak.
Tretten unger i en leilighet, det kommer til å bli trangt.
On üç evet oyu, bir hayır oyu ve bir çekimser oy var.
Stemmetallet er 13 for, én mot og én som avstår.
On üç saat geçti ve Kilgrave'den iz yok ama şunu birilerinin üstünde kullanmayı düşünüyor.
Tretten timer og ingen Kilgrave, men den har hun tenkt å bruke på noen.
On üç yaşında bir kızın var.
Du har en datter på 13.
RABbi hoşnut eden koku olarak yakılan sunu, yakmalık sunu olarak on üç boğa, iki koç ve bir yaşında on dört erkek kuzu sunacaksınız. Bu hayvanlar kusursuz olmalı.
Og I skal ofre et brennoffer, et ildoffer til en velbehagelig duft for Herren: tretten unge okser og to værer og fjorten årsgamle lam - uten lyte skal de være
Beytlevaot ve Şaruheni içeriyordu. Köyleriyle birlikte toplam on üç kent.
og Bet-Lebaot og Saruhen - tretten byer med tilhørende landsbyer;
İlk kura Kehat boylarına düştü. Levililerden olan Kâhin Harunun oğullarına kurayla Yahuda, Şimon ve Benyamin oymaklarından on üç kent verildi.
Først kom loddet ut for kahatittenes ætter, og blandt disse levitter fikk Arons, prestens, sønner ved loddkastingen tretten byer av Juda stamme og av simeonittenes stamme og av Benjamins stamme,
Gerşonoğullarına kurayla İssakar, Aşer, Naftali oymaklarına ait boylardan ve Başanda Manaşşe oymağının yarısından alınan on üç kent verildi.
Gersons barn fikk ved loddkastingen tretten byer av Issakars stammes ætter og av Asers stamme og av Naftali stamme og av den halve Manasse stamme i Basan.
Süleyman kendine, yapımı on üç yıl süren bir saray yaptırdı.
På sitt eget hus bygget Salomo i tretten år før han blev ferdig med hele huset.
Gerşonoğullarına boy sayısına göre İssakar, Aşer, Naftali ve Başandaki Manaşşe oymağından alınan on üç kent verildi.
Og Gersoms barn efter sine ætter fikk tretten byer av Issakars stamme og av Asers stamme Og av Naftali stamme og av Manasse stamme i Basan.
Adam kapının genişliğini ölçtü. Genişliği on, iç girişin genişliği on üç arşındı.
Og han målte bredden av portåpningen: den var ti alen, og portens lengde: den var tretten alen.
1.1593940258026s
Last ned vår ordspillapp gratis!
Koble bokstaver, oppdag ord og utfordre hjernen din på hvert nye nivå. Klar for eventyret?
En, to, tre, fire, fem, seks, sju åtte, ni, ti, elleve, tolv, tretten. 